Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
От уредбата за изпитването се изисква да осигурява също така:
Czech[cs]
Zkušební zařízení také musí poskytnout:
Danish[da]
Prøvningsapparaturet skal også kunne levere:
German[de]
Durch die Prüfeinrichtung muss zudem Folgendes gewährleistet sein:
Greek[el]
Προβλέπεται επίσης και συσκευή για τη διευκόλυνση της δοκιμής η οποία περιλαμβάνει:
English[en]
Test Facility apparatus is also required to provide:
Spanish[es]
El aparato del centro de ensayos deberá incluir también los elementos siguientes:
Estonian[et]
Katserajatis peab ka hõlmama järgmist.
Finnish[fi]
Testauslaitoksen laitteistoon on kuuluttava myös seuraavat:
French[fr]
L’installation servant à effectuer l’essai doit fournir:
Croatian[hr]
Oprema koju isto tako mora osigurati tehnička služba:
Hungarian[hu]
A vizsgálati létesítmény berendezésének biztosítania kell a következőket is:
Italian[it]
L’apparecchiatura dell’impianto di prova dovrà disporre:
Lithuanian[lt]
Bandymų įrangos aparatuose taip pat turi būti:
Latvian[lv]
Testa iekārtai arī jānodrošina:
Maltese[mt]
L-apparat tal-Faċilità tat-Test huwa meħtieġ ukoll biex jipprovdi:
Polish[pl]
Aparatura badawcza musi również zapewniać:
Portuguese[pt]
A instalação de ensaio deve igualmente proporcionar:
Romanian[ro]
Aparatura folosită pentru încercare trebuie să ofere:
Slovak[sk]
Skúšobné zariadenie takisto musí poskytnúť:
Slovenian[sl]
Naprava preskuševalnega laboratorija mora zagotavljati:
Swedish[sv]
Provningsanläggningen ska även tillhandahålla följande: