Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Мислиш, че на хлапакът изведнъж ще му просветне и ще се поправи?
English[en]
That the punk' s going to suddenly see the light and go straight?
Spanish[es]
Eso es lo que los tontos hacen, de repente ven la luz y siguen derecho
Hebrew[he]
כשלפתע הפושטק יראה את? האור וימשיך בדרך הישר
Hungarian[hu]
Hogy az a punk meglátja a fényt, és hirtelen megjavul?
Portuguese[pt]
Que aquele rebelde de repente viu a luz e se ajeitou?