Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا, اربطه
Bulgarian[bg]
Окей, стегни го.
Bosnian[bs]
Ok, povežite ga.
Czech[cs]
Přivažte ho.
German[de]
Okay, binden Sie ihn an.
Greek[el]
Εντάξει, δέστε τον.
English[en]
Okay, strap him in.
Estonian[et]
OK, pange talle rihmad peale.
French[fr]
Bon, rattache-le.
Hebrew[he]
טוב, קשור אותו.
Croatian[hr]
Ok, povežite ga.
Hungarian[hu]
Rendben, kötözzék meg.
Italian[it]
D'accordo, legatelo.
Norwegian[nb]
Bind ham fast.
Dutch[nl]
Maak vast.
Polish[pl]
Zapnij go.
Portuguese[pt]
Ok, amarre-o.
Romanian[ro]
Bine, leagă-l.
Slovenian[sl]
V redu, priveži ga s pasom.
Serbian[sr]
Ok, povežite ga.
Swedish[sv]
Okej, bind fast honom.
Turkish[tr]
Tamam, bağla onu.
Chinese[zh]
好 , 把 他 绑起来