Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dobila sam posao samo zato što Jez misli da sam gej.
Czech[cs]
Tu práci jsem dostala proto, že si Jez myslí, že jsem lesbička.
English[en]
The only reason I got the job is Jez thinks I'm gay.
Spanish[es]
La única razón por la que conseguí el trabajo en el Jockey es porque Jez cree que soy gay.
Croatian[hr]
Dobila sam posao samo zato što Jez misli da sam gej.
Polish[pl]
Dostałam tę pracę tylko dlatego, że Jez myśli, że jestem homo.
Portuguese[pt]
O único motivo de ter conseguido o emprego, é que Jez acha que sou gay.
Russian[ru]
Я получила эту работу только из-за того, что Джез думает, что я лезби.
Serbian[sr]
Dobila sam posao samo zato što Jez misli da sam gej.