Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
В период на безпрецедентен прираст на населението и увеличено търсене на храна, това може да се окаже катастрофално.
German[de]
In einer Zeit beispiellosen Bevölkerungswachstums und zunehmendem Nahrungsbedarf könnte sich das als desaströs erweisen.
Greek[el]
Σε μία περίοδο πρωτοφανούς αύξησης του πληθυσμού και αυξανόμενων τροφικών απαιτήσεων, αυτό μπορεί να αποβεί καταστροφικό.
English[en]
In a period of unprecedented population growth and increased food demands, this could prove disastrous.
Spanish[es]
En un período de crecimiento demográfico sin precedentes y aumento en la demanda de alimentos, esto podría generar un desastre.
French[fr]
Dans une période de croissance de population sans précédent et de demande alimentaire accrue, ceci pourrait être dramatique.
Croatian[hr]
U razdoblju jedinstvenog rasta stanovništva i povećane potražnje za hranom, to bi moglo biti katastrofalno.
Indonesian[id]
Pada masa pertumbuhan populasi yang sangat pesat dan meningkatnya kebutuhan makanan, ini dapat berbahaya.
Italian[it]
In un periodo di crescita della popolazione senza precedenti, e di aumentato fabbisogno di cibo, questo potrebbe essere un disastro.
Dutch[nl]
In een periode met een nooit geziene bevolkingsgroei en toegenomen voedselbehoeften, zou dit rampzalig kunnen blijken.
Polish[pl]
W okresie niespotykanego wzrostu populacji i rosnącego zapotrzebowania na żywność, to może być katastrofa.
Portuguese[pt]
Num período de crescimento populacional sem precedentes, e de exigência alimentar acrescida, isso poderá ser desastroso.
Romanian[ro]
Într- o perioadă de creştere a populaţiei fără precedent şi creştere a cererii de alimente, situaţia ar putea deveni dezastruoasă.
Russian[ru]
В период беспрецедентного роста народонаселения и повышенных потребностей в продовольствии, это может стать катастрофой.
Albanian[sq]
Ne nje periudhe te rritjes se paparashikuar te popullsise dhe rritjes se kerkeses per ushqim, kjo mund te jete katastrofike.
Turkish[tr]
Tahmil edilemeyen nüfus artışı ve ve artan gıda talepleri periyodunda, bu felaketi ispat edebilir.