Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Движете се напред и назад.
English[en]
Move back-and-forth in front of the target.
Spanish[es]
Muévanse hacia atrás y adelante frente al blanco.
Finnish[fi]
Liikkukaa edestakaisin kohteen edessä.
French[fr]
Bougez dans les deux sens en face de la cible.
Croatian[hr]
Krećite se ispred mete.
Dutch[nl]
Nu wil ik dat je heen en weer loopt voor het doelwit.
Polish[pl]
Poruszajcie sie w przód i tył miedzy celem.
Portuguese[pt]
Movam-se alternadamente diante do alvo.
Romanian[ro]
Mişcaţi-vă înainte-şi-înapoi înaintea ţintei.
Turkish[tr]
Hedefin önünde ileri geri hareket edin.