Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Целта на Хънт ще бъде Химера, складиран и произвеждан в'Биосайт', на 42-ия етаж.
Czech[cs]
Cílem Hunta bude Chimera, která se skladuje a vyrábí ve 42. patře budovy Biocyte.
Danish[da]
Hunts mål vil være Chimera, der fremstilles og opbevares af Biocyte på 42. etage.
German[de]
Hunts Ziel wird die Chimära sein, produziert und gelagert bei Biocyte im 42. Stock.
Greek[el]
Ο στόχος του Χαντ θα'ναι η Χίμαιρα... συσκευασμένη κι αποθηκευμένη στον 42ο όροφο της Βiοcyte.
English[en]
Hunt's target will be the Chimera, stored and manufactured at Biocyte on the 42nd floor.
Spanish[es]
El blanco de Hunt será Quimera, guardado y fabricado en Biocyte en el piso 42.
Estonian[et]
Hunt otsib Chimera't, mida hoitakse Biocyte'i 42. korrusel.
Finnish[fi]
Huntin kohteena on Khimaira, jota säilytetään Biocyten 42. kerroksessa.
French[fr]
L'objectif de Hunt sera la Chimère qui est conservée chez Biocyte au 42e étage.
Hebrew[he]
המטרה של האנט תהיה " כימרה ", המיוצרת ומאוחסנת ב " ביוסייט " בקומה 42.
Croatian[hr]
Hunt meta ce biti Chimera, uskladištena i proizvođena u Biocyteu na 42. katu.
Hungarian[hu]
Hunt célja a Biocyte 42. emeletén tárolt és gyártott Himéra lesz.
Indonesian[id]
Target Hunt akan menjadi Chimera, disimpan dan diproduksi di Biocyte di lantai ke-42.
Icelandic[is]
Skotspķnn Hunts verđur Kímera, framleidd og geymd í Biocyte á 42. hæđ.
Italian[it]
L'obiettivo di Hunt sarà Chimera conservata e prodotta alla Biocyte al 42esimo piano.
Macedonian[mk]
Метата на Хант ќе биде Кимера, складирана и произведена во Биосет на 42-риот кат.
Dutch[nl]
Het doel van Hunt is Chimera, geproduceerd en opgeslagen bij Biocyte op de 42ste verdieping.
Polish[pl]
Celem Hunta będzie Chimera, przechowywana i produkowana na 42-piętrze budynku Biocyte.
Portuguese[pt]
O Quimera será o alvo de Hunt... armazenado e produzido no 42 ° andar da Biocyte.
Romanian[ro]
Obiectivul lui Hunt va fi Himera, depozitată şi fabricată la Biocyte la etajul 42.
Russian[ru]
Цель Ханта – Химера,... которую производят и хранят в лаборатории здания Биосайт на 42-м этаже...
Slovak[sk]
Cieľom Hunta bude Chiméra, ktorá sa skladuje a vyrába na 42. poschodí budovy Biocyte.
Slovenian[sl]
Huntov cilj bo Himera, shranjena in proizvedena v Biocytu v 42. nadstropju.
Serbian[sr]
Хант мета ће бити Кимера, ускладиштена и произвођена у Биосајту на 42. спрату.
Swedish[sv]
Hunt kommer att inrikta sig på Chimera, som förvaras och tillverkas i Biocyte på 42: a våningen.
Vietnamese[vi]
Mục tiêu của Hunt sẽ là Chimera, đươc lưu trữ và sản xuất ở Biocyte tầng 42.