Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو يجلب الحظّ السعيدُ أيضاً
Bulgarian[bg]
Освен това носи щастие.
Czech[cs]
Je to i pro štěstí.
Danish[da]
Den bringer også held.
German[de]
Das bringt auch Glück.
Greek[el]
Είναι και για καλή τύχη.
English[en]
It's good luck, too.
Finnish[fi]
Se tuottaa myös onnea.
French[fr]
Ça porte bonheur aussi.
Hebrew[he]
זה גם מביא מזל.
Croatian[hr]
To je i za sreću.
Hungarian[hu]
Jó szerencsét is hoz.
Italian[it]
È anche un portafortuna.
Norwegian[nb]
Bringer hell, også.
Dutch[nl]
Brengt ook nog geluk.
Polish[pl]
Przynosi też szczęście.
Portuguese[pt]
É para dar sorte.
Romanian[ro]
Poartă şi noroc.
Slovenian[sl]
Tudi srečo prinaša.
Swedish[sv]
Den för tur med sig också.
Turkish[tr]
İyi şans da getiriyor.