Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Glibenklamid Při současném podávání může ciprofloxacin v některých případech zvýšit účinek glibenklamidu (hypoglykémie
German[de]
Glibenclamid Bei gleichzeitiger Anwendung kann Ciprofloxacin in Einzelfällen die Wirkung von Glibenclamid verstärken (Hypoglykämie
Greek[el]
Γλιβενκλαμίδη Όταν χρησιμοποιούνται ταυτόχρονα, η σιπροφλοξασίνη μπορεί, σε μερικές περιπτώσεις, να αυξήσει την επίδραση της γλιβενκλαμίδης (υπογλυκαιμία
English[en]
Glibenclamide When used simultaneously, ciprofloxacin may, in certain cases, increase the effect of glibenclamide (hypoglycaemia
Spanish[es]
Glibenclamida Cuando se emplea simultáneamente, ciprofloxacino puede, en ciertos casos, aumentar el efecto de glibenclamida (hipoglicemia
Estonian[et]
Glibenklamiid:Teatud juhtudel võib tsiprofloksatsiini ja glibenklamiidi koosmanustamine tugevdada glibenklamiidi toimet (hüpoglükeemia
Finnish[fi]
Glibenklamidi Samanaikaisesti käytettynä siprofloksasiini voi tietyissä tapauksissa lisätä glibenklamidin tehoa (hypoglykemia
French[fr]
Glibenclamide La ciprofloxacine peut, dans certains cas, accroître l effet du glibenclamide (hypoglycémie) quand ces deux produits sont administrés simultanément
Hungarian[hu]
Glibenklamid Amennyiben egyszerre történik az alkalmazás, a ciprofloxacin bizonyos esetekben növelheti a glibenklamid hatását (hypoglykaemia
Italian[it]
Glibenclamide Quando utilizzata contemporaneamente, la ciprofloxacina in alcuni casi può aumentare l effetto della glibenclamide (ipoglicemia
Lithuanian[lt]
Glibenklamidas Glibenklamido vartojant su ciprofloksacinu, tam tikrais atvejais glibenklamido poveikis stiprėja (pasireiškia hipoglikemija
Latvian[lv]
Glibenklamīds Lietojot vienlaicīgi, ciprofloksacīns noteiktos gadījumos var pastiprināt glibenklamīda iedarbību (izraisīt hipoglikēmiju
Polish[pl]
Glibenklamid W przypadku jednoczesnego stosowania, cyprofloksacyna może, w szczególnych wypadkach, nasilać hipoglikemizujące działanie glibenklamidu (hipoglikemia
Portuguese[pt]
Glibenclamida A Ciprofloxacina pode, em certos casos, aumentar o efeito da glibenclamida (hipoglicemia), quando utilizada simultaneamente
Romanian[ro]
Glibenclamidă În unele cazuri, ciprofloxacina poate creşte efectul glibenclamidei (hipoglicemie), dacă sunt utilizate concomitent
Slovak[sk]
Glibenklamid Pri súčasnom podávaní ciprofloxacínu a glibenklamidu sa v určitých prípadoch môže zvýšiť účinok glibenklamidu (hypoglykémia
Slovenian[sl]
Glibenklamid Sočasno uporabljeni ciprofloksacin lahko v določenih primerih poveča učinek glibenklamida (hipoglikemija