Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
The criminal terrorist acts have highlighted shortcomings to us in Egypt, both with regard to the new measures that the international community must put in place and with regard to old measures that must be taken out of mothballs to reinvigorate ways and means to combat and root out terrorism
Spanish[es]
Estos actos terroristas criminales han hecho que en Egipto se revele la necesidad de que la comunidad internacional tome nuevas medidas y desentierre muchas otras olvidadas a fin de reactivar todos los medios posibles para luchar y eliminar el terrorismo
French[fr]
Cet acte criminel a mis en exergue les insuffisances déjà signalées par l'Égypte et qui concernent les nouvelles mesures que la communauté internationale doit mettre en place, et d'autres qui doivent être réactivées pour renforcer les voies et moyens de combattre et d'extirper le terrorisme
Russian[ru]
По мнению Египта, эти преступные террористические действия позволили выявить недостатки как новых мер, которые предстоит выработать международному сообществу, так и старых мер, которые необходимо пересмотреть в целях совершенствования способов борьбы с терроризмом и его искоренения
Chinese[zh]
罪恶的恐怖主义行径向我们埃及人突出表明,在国际社会必须实行的新措施以及为了给打击和根除恐怖主义的方法与途径注入活力而必须重新启用的旧措施方面存在着不足。