Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- GD IX, hvis der er tale om eventuelle brud på tjenestepligterne eller en tjenstlig forseelse,
German[de]
- die GD IX bei eventuellen Dienstvergehen oder standeswidrigem Verhalten,
Greek[el]
- τη ΓΔ ΙΧ για ενδεχόμενη πειθαρχική παράβαση ή παράβαση καθήκοντος 7
English[en]
- DG IX for possible breaches of discipline or professional misconduct;
Spanish[es]
- la DG IX por posibles infracciones disciplinarias o mala conducta profesional;
Finnish[fi]
- pääosastolle IX mahdollisista virkavelvollisuuden rikkomisista tai virkatehtävän laiminlyönneistä
French[fr]
- la DG IX pour les manquements éventuels aux règles de conduite ou pour les fautes professionnelles;
Italian[it]
- la DG IX per eventuali infrazioni disciplinari o cattiva condotta professionale;
Dutch[nl]
- DG IX bij mogelijke disciplinaire vergrijpen of professioneel wangedrag;
Portuguese[pt]
- a DG IX por eventuais infracções disciplinares ou má conduta profissional,
Swedish[sv]
- GD IX om det gäller disciplinbrott eller tjänstefel.