Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bože, ty jsi hlupák.
German[de]
Gott, bist du dumm, dumm, dumm.
Greek[el]
Πανάθεμα σε Τζον!
English[en]
God, you are dumb, dumb, dumb.
Spanish[es]
Dios, eres burro, burro, burro.
Estonian[et]
Jumal sa oled ikka loll, loll, loll...
Finnish[fi]
Tyhmä, tyhmä, tyhmä...
Hebrew[he]
אלוהים, אתה מטומטם, מטומטם, מטומטם.
Croatian[hr]
Glupane, glupane...!
Hungarian[hu]
Istenem, de ostoba vagy, ostoba, ostoba!
Icelandic[is]
Guđ, hvađ ūú ert mikill heimskingi.
Dutch[nl]
Wat ben je ook stom, stom, stom.
Polish[pl]
Boże, co za dureń.
Portuguese[pt]
Meu Deus, você é burro, burro...
Slovenian[sl]
Kako si zabit!
Serbian[sr]
Glupane, glupane...!
Turkish[tr]
Sen salaksın, salak, salak, salak.