Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изделия от неблагородни метали, а именно арматури за тръбопроводи, шибъри и клапи, доколкото са включени в клас 6
Czech[cs]
Výrobky z obecných kovů, jmenovitě potrubní armatury, ventily a klapky, zařazené do třídy 6
Danish[da]
Varer af uædle metaller, nemlig armaturer til rørledninger, skydeventiler og spjæld, indeholdt i klasse 6
German[de]
Waren aus unedlen Metallen, nämlich Rohrleitungsarmaturen, Schieber und Klappen, soweit in Klasse 6 enthalten
Greek[el]
Είδη από κοινά μέταλλα, συγκεκριμένα εξαρτήματα σωληνώσεων, ολισθητήρες και κλαπέτα, περιλαμβανόμενα στην κλάση 6
English[en]
Goods of common metal, namely pipeline fittings, sliding valves and swing valves, included in class 6
Spanish[es]
Artículos de metales comunes, en concreto accesorios para tuberías, puertas y clapetas, comprendidos en la clase 6
Estonian[et]
Lihtmetallist kaubad, nimelt torustike armatuurid, siibrid ja klapid, mis kuuluvad klassi 6
Finnish[fi]
Epäjalosta metallista valmistetut tavarat, nimittäin putkijohtovarusteet, luistit ja läpät luokassa 6
French[fr]
Articles en métaux communs, à savoir robinetterie, vannes et clapets, compris en classe 6
Hungarian[hu]
Nem nemesfém cikkek, mégpedig csővezeték-szerelvények, tolattyúk és csapószelepek, amennyiben a 6. osztályba tartoznak
Italian[it]
Articoli in metalli comuni, ovvero rubinetteria per tubature, valvole a saracinesca e valvole a cerniera, comprese nella classe 6
Lithuanian[lt]
Ne brangiųjų metalų gaminiai, būtent vamzdynų armatūra, sklendės ir vožtuvai, priskirti 6 klasei
Latvian[lv]
Preces no parastā metāla, proti, cauruļvadu armatūra, aizbīdņi un vāki, kas iekļauti 6. klasē
Maltese[mt]
Oġġetti magħmula minn metalli komuni, jiġifieri aċċessorji tal-pajpijiet, valvoli, inklużi fil-klassi 6
Dutch[nl]
Goederen van onedele metalen, te weten buisleidingsarmaturen, ventielen en luchtregelkleppen, voorzover begrepen in klasse 6
Polish[pl]
Towary z metali nieszlachetnych, mianowicie armatury rurowe, zasuwy i klapy, o ile ujęte w klasie 6
Portuguese[pt]
Artigos em metais comuns, nomeadamente acessórios para condutas, válvulas deslizantes e reguladores de tiragem, compreendidos na classe 6
Romanian[ro]
Obiecte din metale ignobile, si anume armaturi pentru conducte, supape si flapsuri, in masura in care sunt incluse in clasa 6
Slovak[sk]
Predmety z obyčajných kovov, menovite potrubné armatúry, ventily a klapky, doteraz zahrnuté do triedy 6
Slovenian[sl]
Izdelki iz navadnih kovin, in sicer cevovodne armature, zasuni in lopute, vključene v razred 6
Swedish[sv]
Varor av oädla metaller, nämligen rörledningsarmaturer, ventiler och spjäll, ingående i klass 6