Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det lader til, at et hold jægere går rundt i byens parker og haver for at finde og dræbe kaninerne.
German[de]
Offenbar ziehen Gruppen von Jägern durch die Parks und Gärten der Städte, um Kaninchen aufzuspüren und zu töten.
Greek[el]
Σύμφωνα με πληροφορίες ομάδες κυνηγών περιφέρονται σε πάρκα και σε κήπους των πόλεων για να τα εξοντώσουν.
English[en]
Teams of hunters apparently tour the city’s parks and gardens tracking and killing rabbits.
Finnish[fi]
Väitetään, että metsästäjien ryhmät kiertävät kaupunkien puistoissa ja puutarhoissa etsimässä kaniineja, jotka he sitten tappavat.
French[fr]
Il semblerait que des équipes de chasseurs fassent le tour des parcs et des jardins des villes afin de les débusquer et de les tuer.
Italian[it]
Sembrerebbe che squadre di cacciatori girano per i parchi e i giardini delle città per scovarli e ucciderli.
Dutch[nl]
Naar verluidt zouden er groepen jagers door de parken en tuinen van de steden rondlopen om konijnen op te sporen en te doden.
Portuguese[pt]
Grupos de caçadores circulariam pelos parques e jardins das cidades para os fazer sair das tocas e os matar de seguida.
Swedish[sv]
Det finns tydligen jaktlag som jagar och dödar kaniner i städernas parker och trädgårdar.