Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang pipila ka matang niining kahoya nagpatungha usab sa gipamaligyang arabianhon nga tagok.
Czech[cs]
Určité druhy akácií poskytují také arabskou gumu, se kterou se pak obchoduje.
Danish[da]
Fra visse akaciearter fås også gummi arabicum, som var en eftertragtet handelsvare.
German[de]
Bestimmte Akazienarten liefern auch das handelsübliche Gummiarabikum.
Greek[el]
Επίσης, ορισμένα είδη του δέντρου εκκρίνουν το αραβικό κόμμι του εμπορίου.
English[en]
Certain types of the tree also produce the gum arabic of commerce.
Spanish[es]
Ciertas especies de acacia producen la goma arábiga comercial.
Finnish[fi]
Jotkin akasialajit tuottavat myös arabikumia kauppatavaraksi.
French[fr]
Certaines variétés fournissent au commerce la gomme arabique.
Hungarian[hu]
Emellett néhány akáciafaj arabmézgát termel, és ezt a kereskedelemben forgalmazzák.
Indonesian[id]
Beberapa jenis pohon ini juga menghasilkan getah arab yang diperdagangkan.
Iloko[ilo]
Ti sumagmamano a kita daytoy a kayo ket mangpatpataud met iti mailaklako a tutot arabica.
Italian[it]
Certi tipi di acacia producono la gomma arabica.
Japanese[ja]
ある種のアカシアからは商業用のアラビアゴムも採取されます。
Korean[ko]
이 나무의 어떤 종에서는 상업용 아라비아고무가 만들어지기도 한다.
Norwegian[nb]
Av noen akasiearter utvinnes gummi arabicum, som er en viktig handelsvare.
Dutch[nl]
Bepaalde soorten van de boom produceren ook het voor handelsdoeleinden gebruikte Arabische gom.
Polish[pl]
Niektóre gatunki akacji dostarczają też cenionej gumy arabskiej.
Portuguese[pt]
Certos tipos dessa árvore também produzem a goma-arábica comercial.
Russian[ru]
Из отдельных видов акации добывается пользующийся спросом гуммиарабик.
Swedish[sv]
Ur vissa akaciearter utvinns också gummi arabicum, som är en viktig handelsvara.
Tagalog[tl]
Napagkukunan din ng pangkalakal na gum arabic ang ilang uri ng punungkahoy na ito.
Chinese[zh]
有些金合欢树还出产阿拉伯胶,有商业价值。