Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Древната диета на свободните ще победи противозачатъчните отрови.
German[de]
Die alten Ernährungsgewohnheiten der Fremen machen jedes empfängnisverhütende Mittel unwirksam.
English[en]
The ancient Fremen diet... which might overcome the contraceptive's effects.
Spanish[es]
La dieta de los Fremen antiguos... que podría vencer los efectos anticonceptivos.
Finnish[fi]
Fremenien vanha kuuri voisi ehkä poistaa myrkyn vaikutuksen.
French[fr]
Un ancien remède Fremen qui annule les effets contraceptifs.
Hebrew[he]
תזונה דררית קדומה... היכולה להתגבר על השפעת אמצעי המניעה.
Croatian[hr]
drevna Fremenska prehrana... bi možda poništila učinak kontracepcije.
Portuguese[pt]
A antiga dieta Fremen, que poderá anular os efeitos contraceptivos.
Romanian[ro]
Vechea dietă fremenă care poate anula efectele contraceptivului.
Swedish[sv]
Fremens urgamla diet, kanske kan övervinna giftet.
Turkish[tr]
Eski Fremen diyeti... Önleyici etkileriyle yenebilirsin
Chinese[zh]
远古 的 弗曼 人 食物... 可以 克服 避孕 的 成效