Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فتكون الحيوانات غير قادرة على إنتاج الحامض الأمينى اللايزين
Bulgarian[bg]
Животните не могат да произвеждат тази аминокиселина.
Bosnian[bs]
Životinje ne uspevaju da proizvedu aminokiselinu.
Czech[cs]
Zvířata nemohou zpracovávat aminokyselinu lysin.
Danish[da]
Dyrene kan ikke producere aminosyren lysin.
German[de]
Die Aminosäure Lysin wird nicht produziert.
Greek[el]
Τα ζώα δεν παράγουν ένα από τα αμινοξέα, τη λυσίνη.
English[en]
The animals can't manufacture the amino acid, lysine.
Spanish[es]
Los animales no pueden elaborar el aminoácido de la lisina.
Estonian[et]
Loomad ei suuda toota aminohapet, lüsiini.
Persian[fa]
حيوانات نميتونن اسيد آمينه بسازن ، لايسين.
Finnish[fi]
Eläimet eivät itse pysty valmistamaan aminohappolysiiniä.
French[fr]
Les animaux ne peuvent pas fabriquer la lysine, un acide aminé.
Hebrew[he]
החיות אינן מייצרות את האנזים הזה באופן טבעי.
Croatian[hr]
Životinje ne uspijevaju da proizvedu lizin.
Hungarian[hu]
Az állatok nem tudnak aminosavat, lizint képezni.
Indonesian[id]
Hewan jadi tak bisa memproduksi asam amino sendiri, lysine.
Icelandic[is]
Dũrin geta ekki framleitt amínķsũruna lũsín.
Italian[it]
Gli animali non riproducono l'amminoacido lisina.
Korean[ko]
이 공룡들은 스스로 아미노산과 리신을 만들지 못해요
Malay[ms]
Binatang tak dapat sediakan Amino asid Lysine.
Norwegian[nb]
Dyrene kan ikke skape aminosyren lysin.
Dutch[nl]
De dieren kunnen het aminozuur niet maken, lysine.
Polish[pl]
Zwierzęta nie potrafią wytwarzać aminokwasu, lizyny.
Portuguese[pt]
Os animais não produzem lisina.
Romanian[ro]
Animalele nu pot să producă aminoacidul lizină.
Russian[ru]
Сами животные не могут вырабатывать аминокислотный лизин.
Slovenian[sl]
Živali ne morejo proizvesti aminokisline lizina.
Serbian[sr]
Животиње не успевају да произведу аминокиселину, лизин.
Swedish[sv]
Djuren kan inte framställa lysin.
Turkish[tr]
Böylece hayvanlar amino asit, yani Lysine üretemiyorlar.
Vietnamese[vi]
Các con vật sê không thể tự tạo ra chất amino acid lysine.