Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
z Roci zůstane s sebou na auto-pilot, dlouho, jak bude potřeba.
Greek[el]
Η Ρόσι θα μείνει στον αυτόματο πιλότο, για όσο χρειάζεται.
English[en]
The Roci will stay with you on auto-pilot, long as it takes.
French[fr]
Le Roci restera avec toi en auto-pilote, aussi longtemps qu'il le faudra.
Croatian[hr]
Roci će ostati na auto-pilotu dok bude trebalo.
Hungarian[hu]
A Roci autópilótán maradhat, ameddig csak lehet.
Indonesian[id]
Aktifkan pilot otomatis untuk membantumu selama yang dibutuhkan.
Italian[it]
La Roci ti seguirà con il pilota automatico finché necessario.
Dutch[nl]
De Roci blijft bij op de automatische piloot, zo lang als het duurt.
Polish[pl]
Roci poleci za wami na autopilocie.
Portuguese[pt]
A Roci ficará no piloto automático enquanto puder.
Romanian[ro]
Roci va supravieţui pe auto-pilot, oricât are nevoie.
Serbian[sr]
Роси ће остати на ауто-пилоту док буде требало.
Turkish[tr]
Roci seninle beraber gerektiği sürece otomatik pilotta uçacak.