Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
— 50 е стандартният брой едночасови почиствания за година,
Czech[cs]
— 50 je standardní počet hodinových úkolů čištění za rok,
Danish[da]
— 50 er en standardværdi for det årlige antal støvsugninger af en times varighed
German[de]
— 50 ist die Standardanzahl einstündiger Reinigungsvorgänge pro Jahr;
Greek[el]
— 50, το ανά έτος τυπικό πλήθος καθαρισμών με ηλεκτρική σκούπα επί μία ώρα,
English[en]
— 50 is the standard number of one-hour cleaning tasks per year
Spanish[es]
— 50 es el número estándar de limpiezas de una hora de duración por año,
Estonian[et]
— 50 on standardne ühetunniste tolmukogumiste arv aastas;
Finnish[fi]
— 50 on vuotuisten imurointituntien vakiolukumäärä;
French[fr]
— 50 est le nombre type de tâches de nettoyage d’une durée d’une heure effectuées par an,
Croatian[hr]
— 50 standardni broj jednosatnih čišćenja na godinu,
Hungarian[hu]
— 50 az évenkénti egyórás takarítási feladatok standard száma,
Italian[it]
— 50 è il numero standard di azioni di pulizia della durata di un’ora effettuate in un anno,
Lithuanian[lt]
50 – standartinis vienos valandos siurbimo kartų skaičius per metus,
Latvian[lv]
— 50 ir vienu stundu ilgu tīrīšanas reižu standarta skaits gadā,
Maltese[mt]
— l-għadd standard ta’ kompiti ta’ tindif ta’ siegħa fis-sena huwa 50,
Dutch[nl]
50 = het standaardaantal één uur durende reinigingsbeurten per jaar;
Polish[pl]
— 50 oznacza standardową liczbę jednogodzinnych odkurzań rocznie,
Portuguese[pt]
— 50 é o número normalizado de aspirações de uma hora por ano
Romanian[ro]
— 50 este numărul standard de operațiuni de curățare de o oră pe an;
Slovak[sk]
— 50 je štandardný počet vysávaní v trvaní jednej hodiny za rok,
Slovenian[sl]
— 50 standardno število enournih čiščenj na leto,
Swedish[sv]
— 50 är det standardiserade antalet entimmes städtillfällen per år,