Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن أستمع إليكم.
Bulgarian[bg]
Няма да те слушам повече.
Czech[cs]
Tebe už neposlouchám.
German[de]
Ich höre nicht mehr auf dich.
English[en]
I'm not listening to you anymore.
Spanish[es]
Ya no te escucho.
Finnish[fi]
En enää kuuntele sinua.
French[fr]
Je ne t'écoute plus.
Croatian[hr]
Više te neću slušati.
Hungarian[hu]
Nem hallgatok rád többé.
Indonesian[id]
Aku tidak mendengarkanmu lagi.
Italian[it]
Non farò più quello che mi dici.
Malay[ms]
Saya takkan dengar awak lagi.
Dutch[nl]
Ik luister niet meer naar jou.
Polish[pl]
Nie słucham cię już.
Portuguese[pt]
Não ouço mais você.
Romanian[ro]
Nu mai ascult.
Russian[ru]
Я не прислушиваюсь к тебе больше.
Turkish[tr]
Artık seni dinlemiyorum.