Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически и електронни апарати и инструменти за записване, съхранение, предаване и възпроизвеждане на звук, статични изображения и движещи се изображения
Czech[cs]
Elektrické a elektronické přístroje a nástroje pro přehrávání, ukládání, převod a reprodukci zvuku, statického obrazu a pohyblivého obrazu
Danish[da]
Elektriske og elektroniske apparater og instrumenter til optagelse, oplagring, transmission og gengivelse af lyd, stillbilleder og levende billeder
German[de]
Elektrische und elektronische Geräte und Instrumente zur Aufzeichnung, Speicherung, Übertragung und Wiedergabe von Ton, Stand- und bewegten Bildern
Greek[el]
Συσκευές και όργανα ηλεκτρικά και ηλεκτρονικά για καταγραφή, αποθήκευση, μετάδοση και αναπαραγωγή ήχου, στατικών εικόνων και κινούμενων εικόνων
English[en]
Electric and electronic apparatus and instruments for recording, storing, transmission and reproduction of sound, static images and moving images
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos eléctricos y electrónicos para el registro, almacenamiento, transmisión y reproducción de sonido, imágenes estáticas e imágenes en movimiento
Estonian[et]
Elektrilised ja elektroonilised seadmed ja vahendid heli, liikumatute ja liikuvate kujutiste salvestamiseks, säilitamiseks, edastamiseks ja reprodutseerimiseks
Finnish[fi]
Sähkökäyttöiset ja elektroniset laitteet ja kojeet äänen, staattisten kuvien ja liikkuvan kuvan tallennukseen, säilytykseen, siirtoon ja toistoon
French[fr]
Appareils et instruments électriques et électroniques pour l'enregistrement, le stockage, la transmission et la reproduction du son, d'images fixes et d'images animées
Hungarian[hu]
Elektromos és elektronikus készülékek és eszközök állóképek és mozgóképek rögzítésére, tárolására, átvitelére és reprodukálására
Italian[it]
Apparecchi e strumenti elettrici ed elettronici per la registrazione, archiviazione, trasmissione e riproduzione di suono, immagini fisse e immagini in movimento
Lithuanian[lt]
Elektriniai ir elektroniniai garso, statinių paveikslų ir judančių paveikslų įrašymo, saugojimo, perdavimo ir atkūrimo aparatūra ir prietaisai
Latvian[lv]
Elektriskas un elektroniskas iekārtas un instrumenti skaņas, statisku attēlu un kustīgu attēlu ierakstīšanai, uzglabāšanai, pārraidīšanai un atveidošanai
Maltese[mt]
Apparat u strumenti elettriċi u elettroniċi għar-reġistrazzjoni, il-ħażna, it-trażmissjoni u r-riproduzzjoni ta' ħsejjes, immaġni statiċi u immaġni li jiċċaqalqu
Dutch[nl]
Elektrische en elektronische apparatuur en toestellen voor het opnemen, opslaan, overbrengen en weergeven van geluid, stilstaande beelden en bewegende beelden
Polish[pl]
Urządzenia i przyrządy elektryczne i elektroniczne do zapisywania, magazynowania, transmitowania i odtwarzania dźwięku, obrazów statycznych i ruchomych
Portuguese[pt]
Aparelhos eléctricos e electrónicos e instrumentos para registo, armazenamento, transmissão e reprodução do som, imagens fixas e imagens em movimento
Romanian[ro]
Aparate si instrumente electrice si electronice pentru inregistrarea, stocarea, transmiterea si reproducerea de sunete, imagini statice si imagini in miscare
Slovak[sk]
Elektrické a elektronické zariadenia a prístroje na nahrávanie, ukladanie, prenos a reprodukovanie zvuku, statických obrazov a pohyblivých obrazov
Slovenian[sl]
Električni in elektronski aparati in instrumenti za snemanje, shranjevanje, prenos ali reprodukcijo zvoka, slik in filmov
Swedish[sv]
Elektriska och elektroniska apparater och instrument för inspelning, lagring, överföring och återgivning av ljud, stillbilder och rörlig film