Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" يبدو أنّ المسلمة ( ميندي ) تتأقلم مع دينها الجديد بشكل جيّد "
Greek[el]
Η " Μουσουλμάνα " Μίντι προσαρμοζόταν στη νέα της θρησκεία.
Spanish[es]
" Mindy la musulmana " parecía estar adaptándose... muy bien a su nueva religión.
French[fr]
" Mindy la Musulmane " semblait bien s'adapter à sa nouvelle religion.
Hungarian[hu]
" Muzulmán Mindy " úgy tűnt egész jól ráállt az új vallására.
Italian[it]
La Mindy Mussulmana sembra essersi adattata perfettamente alla sua nuova religione.
Portuguese[pt]
" A Mindy muçulmana " parecia estar se ajustando muito bem a sua nova religião.
Serbian[sr]
Muslimanka Mindy dobro se prilagođava novoj veri.
Turkish[tr]
Görünüşe göre " Müslüman Mindy " yeni dinine oldukça iyi uyum sağlıyordu.