Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Greek[el]
Σκακιέρα είναι
English[en]
It' s a chessboard
Finnish[fi]
Tämä on shakkilauta
Croatian[hr]
Šahovska ploča
Hungarian[hu]
Ez sakktábla
Dutch[nl]
Dit is ' n schaakbord
Portuguese[pt]
É um tabuIeiro de xadrez
Russian[ru]
Это шахматная доска
Slovenian[sl]
To je šahovnica
Serbian[sr]
Šahovska ploča