Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daar anker hulle die skuit vas.
Arabic[ar]
وهناك يُرسون السفينة.
Bulgarian[bg]
Там завързват лодката.
Czech[cs]
Tam zakotvují člun.
Danish[da]
Her ankrer de op.
German[de]
Dort legen sie mit dem Boot an.
Greek[el]
Εκεί αράζουν το πλοιάριο.
English[en]
There they anchor the boat.
Spanish[es]
Allí echan anclas.
Finnish[fi]
Siellä he ankkuroivat veneen.
Hindi[hi]
वहाँ वे लंगर डालते हैं।
Hiligaynon[hil]
Didto gindungka nila ang sakayan.
Croatian[hr]
Tu usidruju čamac.
Italian[it]
Lì gettano l’ancora.
Korean[ko]
일행은 그곳에 배의 닻을 내린다.
Malayalam[ml]
അവിടെ അവർ വള്ളം നങ്കൂരമിട്ടുറപ്പിക്കുന്നു.
Marathi[mr]
तेथे ते तारवाचा नांगर टाकतात.
Norwegian[nb]
Her fortøyer de båten.
Dutch[nl]
Daar gaan zij voor anker.
Portuguese[pt]
Ancoraram o barco ali.
Russian[ru]
Там они причаливают с лодкой.
Sranan Tongo[srn]
Drape den e trowe den ankra fu a boto.
Southern Sotho[st]
Ba ropa sekepana moo.
Swedish[sv]
Där kastar de ankar.
Tamil[ta]
அங்கே அவர்கள் படகை நங்கூரமிட்டு நிறுத்துகிறார்கள்.
Telugu[te]
వారు తమపడవకు అక్కడ లంగరువేసారు.
Tagalog[tl]
Doon ay lumunsad sila sa bangka.
Tsonga[ts]
Kwalaho va kuleka byatso.
Chinese[zh]
他们就把船停泊在该处。
Zulu[zu]
Lapho bamisa umkhumbi ngehange.