Besonderhede van voorbeeld: -7271150865189943276

Arabic

حسناً ، أنا هُنا لأشفي سيريل مِن كوابيسِهِ ، هذا كلُ شيء

German

Ich bin hier um Cyril von seinen Alpträumen zu befreien, das ist alles.

Greek

Είμαι εδώ για να θεραπευτεί ο Σύριλ από τους εφιάλτες, αυτό είναι όλο.

English

Well, I'm here to cure Cyril of his nightmares, that's all.

Spanish

Estoy aquí para curar a Cyril de sus pesadillas, es todo.

Finnish

Autan Cyriliä pääsemään painajaisista.

French

Je suis ici pour débarrasser Cyril de ses cauchemars, c'est tout.

Hebrew

טוב, אני פה כדי לרפא את סיריל מהסיוטים שלו, זה הכל.

Croatian

Pa, ovdje sam da izliječim Sirila od košmara, to je sve.

Hungarian

Azért vagyok itt, hogy kigyógyítsam Cyrilt a rémálmaiból, ennyi az egész.

Italian

Sono qui per curare Cyril dai suoi incubi, tutto qui.

Dutch

Ik wil Cyril van z'n nachtmerries afhelpen.

Portuguese

Estou aqui para curar o Cyril de seus pesadelos.

Romanian

Sunt aici pentru a-l vindeca pe Cyril de coşmaruri, atâta tot.

Slovak

No, som tu preto aby sme vyliečili Cyrilove nočné mory, to je všetko.

Slovenian

Lej, tu sem le zato, da Cyrila ozdravimo njegovih nocnih mor.

Serbian

Pa, ovde sam da izlecim Sirila od košmara, to je sve.

Turkish

Cyril kâbuslarından kurtulsun diye buradayım, o kadar.