Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه يعاني من فقدان بالذاكرة
Bulgarian[bg]
Има загуба на паметта.
Czech[cs]
Utrpěl závažnou ztrátu paměti.
German[de]
Er hat Teile seiner Erinnerungen verloren.
Greek[el]
Πάσχει από σοβαρή απώλεια μνήμης.
English[en]
He's suffered significant memory loss.
Spanish[es]
Sufre de pérdida de memoria.
Estonian[et]
Ta kannatab tõsise mälukaotuse all.
French[fr]
Il a une grosse perte de mémoire.
Hebrew[he]
הוא סובל מאובדן זיכרון משמעותי.
Croatian[hr]
Pretrpio je znatno gubljenje pamćenja.
Hungarian[hu]
Részleges amnéziája van.
Macedonian[mk]
Изгуби дел од паметењето.
Norwegian[nb]
Han har betydelig hukommelsestap.
Polish[pl]
Cierpi na znaczną utratę pamięci.
Portuguese[pt]
Teve uma perda considerável de memória.
Romanian[ro]
Are pierderi mari de memorie.
Russian[ru]
Он страдает значительной потерей памяти.
Slovenian[sl]
Utrpel je hudo izgubo spomina.
Serbian[sr]
Pretrpio je značajan gubitak pamćenja.
Turkish[tr]
Önemli bir hafıza kaybı yaşadı.