Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Aber der Lausanner Kongreß ermunterte zum Gegenteil.
Greek[el]
Αλλά το συνέδριο της Λωζάννης υπεστήριζε ακριβώς αντίθετη πορεία.
English[en]
But the congress at Lausanne urged just the opposite course.
Spanish[es]
Pero el congreso en Lausana instó a un proceder exactamente contrario.
Finnish[fi]
Mutta Lausannen kongressi kannusti aivan päinvastaiseen menettelyyn.
French[fr]
Le congrès de Lausanne, lui, a encouragé l’attitude contraire.
Italian[it]
Ma il congresso di Losanna raccomandò la condotta esattamente opposta.
Japanese[ja]
しかし,ローザンヌで開かれた会議は,それとは正反対の道を勧めました。
Korean[ko]
그러나 ‘로잔’ 회의는 바로 그와 반대의 길을 격려하였다.
Dutch[nl]
Maar het congres van Lausanne stimuleert juist het bewandelen van een tegenovergestelde koers.
Portuguese[pt]
Mas, o congresso de Lausana instava a que se seguisse o proceder oposto.