Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
В точка 1.2 се съдържат подробни нормативни определения за класификациите на екологичното състояние: „отличен“ или „максимален“, „добър“ и „среден“.
Czech[cs]
Bod 1.2 obsahuje podrobné normativní definice klasifikace ekologického stavu: „velmi dobrý“, „dobrý“ a „střední“ ekologický stav.
Danish[da]
Punkt 1.2. indeholder detaljerede normgivende definitioner af klassifikationer af økologisk tilstand: »høj« eller »maksimal«, »god« og »moderat«.
German[de]
1.2 enthält detaillierte normative Begriffsbestimmungen zur Einstufung des ökologischen Zustands: „sehr guter“ oder „höchster“, „guter“ und „mäßiger“ Zustand.
Greek[el]
Το σημείο 1.2 περιλαμβάνει λεπτομερείς κανονιστικούς ορισμούς για την ταξινόμηση της οικολογικής καταστάσεως: η κατάσταση αυτή διακρίνεται σε «υψηλή», «καλή» και «μέτρια».
English[en]
Point 1.2 contains detailed normative definitions of ecological status classifications: ‘high’ or ‘maximum’, ‘good’ and ‘moderate’.
Spanish[es]
El punto 1.2. contiene definiciones normativas detalladas de las clasificaciones del estado ecológico, distinguiendo entre «muy bueno» u «óptimo», «bueno» y «aceptable».
Estonian[et]
Osa 1.2 sisaldab üksikasjalikke normatiivseid määratlusi ökoloogilise seisundi klassifitseerimiseks hinnangutega „väga hea“, „hea“ ja „keskmine“.
Finnish[fi]
Saman liitteen 1.2 kohtaan sisältyvät ekologisen tilan luokittelun normatiiviset määritelmät: ”erinomainen” tai ”paras mahdollinen”, ”hyvä” ja ”tyydyttävä”.
French[fr]
Le point 1.2 comprend des définitions normatives des classifications de l’état écologique : « très bon » ou « maximal », « bon » et « moyen ».
Croatian[hr]
Točka 1.2. sadrži detaljne normativne definicije za klasifikaciju ekološkog stanja: „vrlo dobro” ili „maksimalno”, „dobro” i „umjereno”.
Hungarian[hu]
Az 1.2. pont az ökológiai állapot osztályozására részletes normatív fogalmakat tartalmaz: kiváló állapot, jó állapot, mérsékelt állapot.
Italian[it]
Il punto 1.2 contiene definizioni normative dettagliate per la classificazione dello stato ecologico: «elevato» o «massimo», «buono» e «sufficiente».
Lithuanian[lt]
1.2 punkte pateiktos išsamios bendrosios ekologinės būklės klasifikacijos apibrėžtys: „labai gera būklė“, „gera būklė“ ir „vidutiniška būklė“.
Latvian[lv]
Tā 1.2. punktā ir ietvertas detalizētas ekoloģiskās kvalitātes rādītāju klasifikāciju normatīvās definīcijas: “ļoti laba” vai “maksimālā”, “laba” un “vidēja”.
Maltese[mt]
Il-punt 1.2 għandu definizzjonijiet normattivi ta’ klassifikazzjonijiet ta’ stat ekoloġiku: “għoli” jew “massimu”, “tajjeb” u “moderat”.
Dutch[nl]
Punt 1.2 bevat gedetailleerde normatieve definities van ecologische toestandsklassen: „zeer goed” of „maximaal”, „goed” en „matig”.
Polish[pl]
W pkt 1.2 zawarto szczegółowe normatywne definicje klasyfikacji stanu ekologicznego: „bardzo dobry” lub „maksymalny”, „dobry” i „umiarkowany”.
Portuguese[pt]
O ponto 1.2 contém definições normativas detalhadas das classificações do estado ecológico: «excelente» ou «máximo», «bom» e «razoável».
Romanian[ro]
Punctul 1.2 conține definiții normative detaliate ale clasificărilor stării ecologice: „foarte bună” sau „maxim”, „bună” și „medie”.
Slovak[sk]
Bod 1.2 obsahuje normatívne definície klasifikácií ekologického stavu: „veľmi dobrý“ alebo „maximálny“, „dobrý“ a „priemerný“.
Slovenian[sl]
V točki 1.2 so navedene podrobne normativne opredelitve razvrstitve ekološkega potenciala, in sicer „zelo dobro“ ali „najboljše možno“, „dobro“ in „zmerno“ ekološko stanje.
Swedish[sv]
Punkt 1.2 innehåller ingående normativa definitioner för kvalificeringen av ekologisk status: ”hög” eller ”maximal”, ”god” och ”måttlig”.