Besonderhede van voorbeeld: -7271986550448270499

Arabic

وعندما يتم الإصلاح سيعودون لوضعهم كمقاتلين سعداء

Bosnian

I kada završimo sa rezanjem, ponovo će biti sretni ratnici.

Greek

Και μόλις τελειώσει η επέμβαση θα ξαναγίνουν πρόθυμοι πολεμιστές.

English

And when the cutting's all done, they'll go back to being happy warriors.

Spanish

Y cuando esté hecho, todos volverán a ser guerreros felices.

Estonian

Ja kui lõikamised on tehtud, on nad taas õnnelikud võitlejad.

Finnish

Ja kun leikkaukset on tehty, ne palaavat onnellisiksi sotureiksi.

Hebrew

וכשהחיתוך יושלם, הם יחזרו להיות לוחמים שמחים.

Croatian

I kada završimo sa rezanjem, ponovo će biti sretni ratnici.

Italian

E quando tutte le riparazioni saranno terminate, torneranno ad essere guerrieri felici.

Polish

Kiedy to się skończy, wrócą do roli szczęśliwych wojowników.

Portuguese

E depois que a operação terminar, voltarão a ser guerreiros felizes.

Romanian

Iar după ce se va termina, vor fi din nou luptători fericiţi.

Russian

Мы заканчиваем измельчения, вновь будет счастливые воины.

Slovenian

In ko bo konec rezanja, bodo spet veseli bojevniki.

Serbian

I kada završimo sa sečenjem, ponovo će biti sretni ratnici.

Turkish

Ve kesip biçme bittiğinde, mutlu savaşçı konumlarına geri dönecekler.