Besonderhede van voorbeeld: -7272147209904925725

Bulgarian

Кейт, слушай, аз знам, че животът е блато от безсилие, несбъднали се мечти и разбити надежди.

Czech

Kate, vím, že život je nekonečné zoufalství a beznaděj, nesplněné sny a rozbité naděje.

Greek

Κέητ, ξέρω ότι η ζωή είναι ένας μεγάλος βούρκος ματαιότητας...

English

Kate, look, i know life is just one endless quagmire of futility, broken dreams, and smashed hopes.

Spanish

Mira, Kate, ya sé que la vida es una ciénaga de futilidad, de sueños rotos y también de esperanzas frustradas.

French

Kate, je sais que la vie n'est qu'un bourbier de futilités sans fin, de rêves et d'espoirs brisés.

Hebrew

קייט, תראי, אני יודע שהחיים הם רק ביצה אחת אינסופית של חוסר משמעות, חלומות שבורים, ותקוות מנופצות.

Hungarian

Kate, nézd, én tudom, hogy az élet végtelen kátyú.

Portuguese

Kate, olha, eu sei que esta vida é um lamaçal de futilidade, sonhos desfeitos, promessas quebradas.

Serbian

Kejt, vidi, znam da je život samo jedna beskrajna močvara uzaludnosti, prekinutih snova, i razbijenih nadanja.