Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا مومياء نريد نوقظها وشقيقه ننقذها
Bulgarian[bg]
Имаме да възкресяваме мумия и да спасяваме сестра ми.
Czech[cs]
Musíme probudit mumii a zachránit sestru.
Greek[el]
Έχουμε να ξυπνήσουμε μια μούμια και να σώσουμε μια νέα κοπέλα.
English[en]
We have a mummy to wake and sister to save.
Spanish[es]
Tenemos que despertar a una momia.
Estonian[et]
Praegu tuleb meil muumia ellu äratada ja õde päästa.
Finnish[fi]
Muumio pitää herättää ja tyttö pelastaa.
Hebrew[he]
על שוקולד חם יש לנו מומיה להעיר ואחות להציל
Croatian[hr]
Sada moramo oživiti mumiju i spasiti sestru.
Hungarian[hu]
Most egy múmiát kell feltámasztanunk és a húgom is meg kell megmentenünk.
Indonesian[id]
Kita punya mumi yg harus dibangkitkan adik yg harus diselamatkan.
Italian[it]
Intanto dobbiamo svegliare una mummia e salvare una fanciulla.
Dutch[nl]
We hebben een mummie te wekken, en een zus te redden.
Polish[pl]
Mamy do obudzenia mumię i moją siostrę do uratowania.
Portuguese[pt]
Temos uma múmia para acordar e uma irmã para salvar.
Romanian[ro]
Avem o mumie de înviat si o soră de salvat.
Russian[ru]
Нам нужно оживить мумию и спасти мою сестру.
Slovenian[sl]
Oživiti morava mumijo in rešiti mojo sestro.
Serbian[sr]
Sada moramo oživiti mumiju i spasiti sestru.
Turkish[tr]
Uyandırılacak bir mumya ve iyileştirilecek bir kızımız var.