Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
онкогенна трансформация и достоверност на клетъчните/тъканните линии.
Czech[cs]
onkogenní transformací a věrností buněk/tkání k příslušné linii.
Danish[da]
onkogenisk transformation og celle-/vævslinjens pålidelighed.
German[de]
onkogene Transformation und Beständigkeit der Zell-/Gewebelinie.
Greek[el]
τον ογκογόνο μετασχηματισμό και την πιστότητα της κυτταρικής/ιστικής σειράς.
English[en]
oncogenic transformation and cell/tissue lineage fidelity.
Spanish[es]
la transformación oncogénica y la fidelidad a la estirpe de la célula o el tejido.
Estonian[et]
onkogeenne muundumine ja rakkude/kudede geeniliini säilimine.
Finnish[fi]
onkogeeninen transformaatio ja solu-/kudoslinjan muuttumattomuus.
French[fr]
la transformation oncogénique et le caractère constant par rapport à la lignée cellulaire/tissulaire.
Croatian[hr]
onkogeno preoblikovanje i vjernost staničnog/tkivnog slijeda.
Hungarian[hu]
onkogenikus transzformáció és sejt/szövetvonal megtartása.
Italian[it]
la trasformazione oncogenica e la fedeltà delle linee cellulari/tessutali.
Lithuanian[lt]
onkogeninė transformacija ir ląstelių / audinių linijos pastovumas.
Latvian[lv]
onkoģenētisko transformāciju un šūnu/audu reprodukcijas precizitāti.
Maltese[mt]
trasformazzjoni onkoġenika u l-fedeltà tal-għeruq taċ-ċelloli jew it-tessut.
Dutch[nl]
oncogene transformatie en getrouwheid van de cyto- of histogenese.
Polish[pl]
transformację onkogenną oraz wierność linii komórkowej/tkankowej.
Portuguese[pt]
transformação oncogénica e estabilidade da estirpe celular/tecidular.
Romanian[ro]
transformarea oncogenă și fidelitatea liniei de celule/țesuturi.
Slovak[sk]
onkogénna transformácia a stálosť buniek/tkanív.
Slovenian[sl]
onkogeno preoblikovanje in zanesljivost celičnih/tkivnih rodov.
Swedish[sv]
Onkogen transformation och att cellerna inte förändrar sin fenotyp.