Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En nødvendig forudsætning for at kunne tage alle disse udfordringer op er det grænseoverskridende samarbejde.
German[de]
Diese Herausforderungen sind nur durch grenzübergreifende Zusammenarbeit zu bewältigen.
Greek[el]
Για την αντιμετώπιση των προκλήσεων αυτών, η διαμεθοριακή συνεργασία είναι αναπόφευκτη.
English[en]
Cross-border cooperation is essential in order to achieve all these objectives.
Spanish[es]
Para cumplir todas estas exigencias es indispensable la cooperación transfronteriza.
Finnish[fi]
Rajanylittävä yhteistyö on välttämätöntä, jotta näihin haasteisiin pystytään vastaamaan.
French[fr]
Pour relever tous ces défis, la coopération transfrontalière est incontournable.
Italian[it]
Per far fronte a tutte queste sfide è essenziale la cooperazione transfrontaliera.
Dutch[nl]
Deze uitdagingen kunnen alleen maar worden aangenomen via grensoverschrijdende samenwerking.
Portuguese[pt]
Para enfrentar todos esses desafios, a cooperação transfronteiriça é indispensável.
Swedish[sv]
För att möta alla dessa utmaningar är samarbete över gränserna avgörande.