Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Dayon nagkasakit si Presidente Romney, nga ako ang nabinlan sa hapit tanang bug-at nga pas-anunon nga responsibilidad.
German[de]
Dann wurde Präsident Romney krank und ließ mich mit einer nahezu überwältigenden Last der Verantwortung zurück.
English[en]
Then President Romney became ill, thus leaving to me an almost overwhelming burden of responsibility.
Spanish[es]
Luego, el presidente Romney enfermó, dejando así en mis manos una carga de responsabilidad que era casi abrumadora.
French[fr]
Ensuite, le président Romney est tombé malade, me laissant ainsi un fardeau de responsabilité presque écrasant.
Italian[it]
Poi il presidente Romney si ammalò, lasciandomi un quasi insostenibile fardello di responsabilità.
Portuguese[pt]
Depois, o Presidente Romney ficou doente, de maneira que todo o fardo de responsabilidade ficou para mim.
Russian[ru]
Затем заболел президент Ромни, возложив на меня таким образом почти невыносимый груз ответственности.
Samoan[sm]
Sa faapea ona gasegase Peresitene Romney, ma na faapea ona tuu mai ai ia te au se avega o tiutetauave na toetoe lava a lofituina.
Tagalog[tl]
Pagkatapos ay nagkasakit si Pangulong Romney, kaya naiwan sa akin ang napakabigat na responsibilidad.
Tongan[to]
Naʻe puke leva ʻa Palesiteni Lomenī, pea ko ia naʻá ku fuesia ai e meimei mafatukituki ʻo e fatongiá.