Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الإدارة الحالية. وأنا أعتقد أنهم الثلاثة كانوا مسؤولين في تقديم خطط ومقترحات. لكن حوار الحملة الذي --
Bulgarian[bg]
Мисля, че и тримата са поели отговорността за извеждането напред на планове и предложения.
Bangla[bn]
পরিকল্পনা ও প্রস্তাব কে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ায় এদের তিনজনের ভূমিকা আছে।
Catalan[ca]
Considero que tots tres han contribuït a presentar plans i propostes.
Czech[cs]
A já si myslím, že všichni tři měli též odpovědnost za předkládání plánů a návrhů.
German[de]
Und ich glaube, dass alle drei bei der Aufstellung von Plänen und Vorschlägen verantwortlich gehandelt haben.
Greek[el]
Και νομίζω ότι ότι και οι τρεις ήταν επίσης υπεύθυνοι να παρουσιάσουν σχέδια και προτάσεις.
English[en]
And I think that all three have also been responsible in putting forward plans and proposals.
Spanish[es]
Considero que los tres han contribuido y presentando planes y propuestas.
Persian[fa]
و من فکر می کنم که هر سه همچنین مسئولیت داشتند در ارائه برنامه ها و پیشنهادات.
Finnish[fi]
Ja olen sitä mieltä, että kaikki kolme ovat myös olleet vastuussa suunnitelmien ja ehdotuksen esittämisessä.
French[fr]
Et je pense que tous trois ont aussi été responsables de la mise en avant de certains projets et de certaines propositions.
Hebrew[he]
ואני חושב שכל השלושה גם הפגינו אחריות והציגו תכניות והצעות.
Hindi[hi]
और मैं सोचता हूँ कि तीनों ही अपनी योजनाओं और प्रस्तावों को सामने रखने के मामले में ज़िम्मेदार हैं।
Croatian[hr]
I mislim da su svi troje bili odgovorni u predlaganju planova i davanju prijedloga.
Hungarian[hu]
És úgy hiszem, mindhárman hozzájárultak már tervek és javaslatok véghezviteléhez.
Indonesian[id]
Dan saya rasa ketiganya juga memiliki tanggung jawab dalam memajukan berbagai perencanaan.
Italian[it]
E credo che tutti e tre siano stati responsabili nel fare progetti e proposte.
Japanese[ja]
とっています。そして、私が考えるに 3人共、計画や提案を周知させる上で 大きな役割を果たしてきました。しかし選挙討論の場では
Kannada[kn]
ಹಾಗೂ ನನಗನ್ನಿಸುತ್ತದೆ ಮೂರೂ ಜನರು ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಅನುಮೋದನೆಗಳನ್ನು ಕೂಡ ಮುಂದಿಡಲು ಕಾರಣರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
Korean[ko]
세 사람 모두 계획과 제안들을 작성하고 밀고 나가는데 책임을 지고 있다고 생각합니다.
Lithuanian[lt]
Ir manau, kad visi trys taip pat įsipareigojo teikti planus ir siūlymus.
Mongolian[mn]
Миний бодлоор тэд 3-уулаа төлөвлөгөө болон төсөл боловсруулах үүргээ сайн гүйцэтгэсэн.
Dutch[nl]
En ik denk dat ze alle drie ook verantwoordelijkheidszin tonen bij hun plannen en voorstellen.
Polish[pl]
Myślę, że wszyscy troje są również odpowiedzialni za przedstawienie planów i propozycji.
Portuguese[pt]
Penso que todos os três também têm sido responsáveis ao apresentarem planos e propostas.
Romanian[ro]
Si cred ca toti trei sunt respnosabili pentru crearea de planuri si propuneri.
Russian[ru]
И я думаю, что все они также взяли на себя ответственность за продвижение планов и предложений.
Slovenian[sl]
In mislim, da so vsi trije zelo odgovorno postavili plane in predloge.
Serbian[sr]
Takođe mislim da je svo troje bilo odgovorno u davanju predloga i planova.
Swedish[sv]
Och jag tycker att alla tre också har tagit ansvar genom att lägga fram planer och förslag.
Swahili[sw]
Na ninadhani kuwa wote watatu wamewajibika katika kupitisha mipango na mapendekezo.
Tamil[ta]
மேலும் திட்டங்களையும் முன்வடிவுகளையும் முன்னிறுத்துவதில் அனைத்து மூவரும் பொறுப்புள்ளவர்களாயிருக்கிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன்.
Telugu[te]
నా దృష్టిలో మన పథకాలు, ప్రణాళికలు ప్రప౦చ౦ ముందుకు తీసుకురావడానికి ఈ ముగ్గురూ కూడా కారకులే.
Thai[th]
ที่ใช้โดยรัฐบาลชุดปัจจุบัน และผมคิดว่า ทั้งสามท่านได้มีส่วนรับผิดชอบใน การเสนอแผนงานและข้อเสนอที่ก้าวหน้า แต่บทพูดในการรณรงค์ที่--
Turkish[tr]
Ve üçünün de planlar ve öneriler getirme sorumluluğunu üstlendiklerini düşünüyorum.
Ukrainian[uk]
І я думаю, що всі вони також взяли на себе відповідальність за просування планів і пропозицій.
Vietnamese[vi]
Và tôi nghĩ rằng cả ba đều có trách nhiệm trong việc đưa ra những kế hoạch và kiến nghị.
Chinese[zh]
三位都承诺在此事项的领导力, 并且三位都和现任政府采取的途径 有所不同。 我想 三位都曾负责 提出前瞻性的计划和提议。