Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ο θείος Μαξ μου έδωσε ένα ανοιχτήρι και απορρυπαντικά!
English[en]
Uncle Max gave me a can opener and a bunch of laundry detergent.
Spanish[es]
El Tío Max me dio un abridor de latas, y mucho detergente.
Croatian[hr]
Stric Max dao mi je otvarač za limenke i deterdžent.
Hungarian[hu]
Max bácsi adott egy konzervnyitót és egy csomó mosószert!
Portuguese[pt]
. O tio Max me deu um abridor de lata e um monte de sabão.
Romanian[ro]
Unchiul Max mi-a dat un desfăcător de conserve si detergent de rufe.
Swedish[sv]
Farbror Max gav mig en konservöppnare och ett gäng tvättmedel.
Turkish[tr]
Max Amca bana konserve açacağı ve bir paket deterjan verdi.