Besonderhede van voorbeeld: -7273226546901353251

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
DIE DROOM HERROEP
Amharic[am]
ተረስቶ የነበረው ሕልም
Arabic[ar]
تذكُّر الحلم
Bemba[bem]
ICILOTO CAIBUKISHIWA
Bulgarian[bg]
ЦАРЯТ СИ СПОМНЯ СЪНЯ
Cebuano[ceb]
ANG DAMGO—NAHINUMDOMAN
Czech[cs]
SEN JE PŘIPOMENUT
Danish[da]
DRØMMEN GENKALDES
German[de]
DEN TRAUM IN ERINNERUNG GERUFEN
English[en]
THE DREAM—REMEMBERED
Estonian[et]
UNENÄGU TULETATAKSE MEELDE
Persian[fa]
خواب به یاد آورده میشود
Finnish[fi]
UNI MUISTETAAN
French[fr]
LE RAPPEL DU RÊVE
Ga[gaa]
LAMƆ LƐ —AKAI
Gun[guw]
ODLỌ LỌ—YIN FINFLIN
Hindi[hi]
सपना याद दिलाया जाता है
Hiligaynon[hil]
ANG DAMGO—NADUMDUMAN
Croatian[hr]
SAN — OTKRIVEN
Hungarian[hu]
A FELIDÉZETT ÁLOM
Indonesian[id]
MIMPI ITU—DIINGAT KEMBALI
Igbo[ig]
NRỌ AHỤ—E CHETA YA
Icelandic[is]
DRAUMURINN RIFJAÐUR UPP
Japanese[ja]
思い出された夢
Georgian[ka]
სიზმარი გაგებულია
Korean[ko]
꿈이 다시 기억나다
Ganda[lg]
AJJUKIZIBWA EKIROOTO
Lingala[ln]
DANYELE AYEBISI MOKONZI NDƆTƆ
Lozi[loz]
TOLO YA HUPULWA
Lithuanian[lt]
SAPNĄ PRISIMINĖ
Latvian[lv]
SAPNIS TIEK ATSAUKTS ATMIŅĀ
Malagasy[mg]
TADIDY ILAY NOFY
Macedonian[mk]
СОНОТ — РАЗОТКРИЕН
Malayalam[ml]
സ്വപ്നം—ഓർമിക്കുന്നു
Burmese[my]
ပြန်သတိရသည့် အိပ်မက်
Norwegian[nb]
DRØMMEN GJENKALLES I ERINDRINGEN
Nepali[ne]
सपना फेरि ताजा भयो
Dutch[nl]
DE DROOM — HERINNERD
Nyanja[ny]
LOTOLO LIKUMBUKIKA
Panjabi[pa]
ਸੁਪਨਾ ਯਾਦ ਕਰਵਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
Papiamento[pap]
REY TA CORDA E SOÑO
Polish[pl]
PRZYPOMNIENIE TREŚCI SNU
Portuguese[pt]
O SONHO RELEMBRADO
Romanian[ro]
VISUL ESTE REAMINTIT
Russian[ru]
ЦАРЬ ВСПОМИНАЕТ СОН
Kinyarwanda[rw]
INZOZI ZIBUKWA
Slovak[sk]
SEN JE PRIPOMENUTÝ
Slovenian[sl]
SANJE, PRIKLICANE V SPOMIN
Samoan[sm]
NA MANATUA LE MITI A NEPUKANESA
Shona[sn]
HOPE—DZINOYEUKWA
Albanian[sq]
I KUJTOHET ËNDRRA
Serbian[sr]
SAN — SETIO GA SE
Southern Sotho[st]
TORO EA HOPOLOA
Swahili[sw]
NDOTO—YAKUMBUKWA
Tamil[ta]
கனவை சொல்கிறார்
Thai[th]
ความ ฝัน—ระลึก ได้ แล้ว
Tagalog[tl]
ANG PANAGINIP —NAALAALA
Tswana[tn]
TORO—E A GAKOLOGELWA
Tonga (Zambia)[toi]
ICILOTO—CAYEEYEGWA
Turkish[tr]
ANIMSANAN DÜŞ
Tsonga[ts]
NORHO—KU TSUNDZUKIWA KA WONA
Twi[tw]
DAE NO—WƆKAEE
Ukrainian[uk]
ОЦЕ ТОЙ СОН
Urdu[ur]
خواب یاد دلانا
Vietnamese[vi]
GIẤC CHIÊM BAO—ĐƯỢC NHỚ LẠI
Waray (Philippines)[war]
An Inop —Nahinumduman
Xhosa[xh]
IPHUPHA—LIKHUNJULWE
Yoruba[yo]
ÀLÁ NÁÀ—Ó WÁ SÍ ÌRÁNTÍ
Zulu[zu]
IPHUPHO—LIYAKHUNJULWA

History

Your action: