Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وقد أثبتت ميدلين والمنتدى الحضري العالمي أن هذا ليس مجرد أضغاث أحلام.
Czech[cs]
Medellín a Světové městské fórum ukazují, že se nejedná jen o plané naděje.
German[de]
Medellín und das World Urban Forum haben gezeigt, dass dies nicht bloß ein Wunschtraum ist.
English[en]
Medellín and the World Urban Forum have shown that this is not just a pipe dream.
Spanish[es]
Medellín y el Foro Urbano Mundial han demostrado que esto no es solamente una quimera.
French[fr]
Medellin et le Forum mondial des villes montrent qu'il ne s'agit pas d'une utopie : un autre monde est possible.
Dutch[nl]
Medellín en het World Urban Forum hebben laten zien dat dit niet zomaar een luchtkasteel is.
Portuguese[pt]
Medellín e o Fórum Urbano Mundial demonstraram que não estamos perante uma utopia.
Russian[ru]
Медельин и Всемирный Форум Городов показали, что это не просто несбыточная мечта.
Chinese[zh]
麦德林和世界城市论坛证明,这不仅仅是白日梦。