Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Резултатите от експерименталните изследвания трябва да бъдат докладвани.
Czech[cs]
Musí být poskytnuty výsledky všech experimentálních studií.
Danish[da]
Der skal gives oplysninger om eventuelle forsøgsresultater.
German[de]
Die Ergebnisse etwaiger experimenteller Untersuchungen sind ebenfalls mitzuteilen.
Greek[el]
Πρέπει να αναφέρονται τα αποτελέσματα κάθε πειραματικής μελέτης.
English[en]
The results of any experimental studies must be reported.
Spanish[es]
Se recogerán los resultados de los eventuales estudios experimentales.
Estonian[et]
Tuleb esitada kõikide eksperimentaaluuringute tulemused.
Finnish[fi]
Kaikkien kokeellisten tutkimusten tulokset on esitettävä.
French[fr]
Les résultats de toute étude expérimentale doivent être communiqués.
Hungarian[hu]
Bármely kísérleti vizsgálat eredményét ismertetni kell.
Italian[it]
I risultati di eventuali studi sperimentali devono essere documentati.
Lithuanian[lt]
Turi būti nurodyti visų eksperimentinių tyrimų rezultatai.
Latvian[lv]
Jāziņo par visu eksperimentālo pētījumu rezultātiem.
Maltese[mt]
Iridu jiġu rrappurtati r-riżultati ta’ kull studju sperimentali.
Dutch[nl]
De resultaten van experimentele studies moeten worden gerapporteerd.
Polish[pl]
Należy opisać wyniki wszelkich badań doświadczalnych.
Portuguese[pt]
Devem ser comunicados os resultados de quaisquer estudos experimentais.
Romanian[ro]
Se prezintă rezultatele tuturor studiilor experimentale.
Slovak[sk]
Musia sa nahlásiť výsledky z akýchkoľvek experimentálnych štúdií.
Slovenian[sl]
Navedejo se rezultati vseh eksperimentalnih študij.
Swedish[sv]
Resultaten av eventuella försök ska rapporteras.