Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
kritérií klasifikace třetích zemí a jejich částí z hlediska nákaz vodních živočichů;
Danish[da]
kriterier for klassificering af tredjelande og dele deraf med hensyn til vanddyrssygdomme
German[de]
die Kriterien für die Klassifizierung von Drittländern und Teilen von Drittländern in Bezug auf Wassertierseuchen;
Greek[el]
τα κριτήρια ταξινόμησης τρίτων χωρών και τμημάτων τους σε ό,τι αφορά τις ασθένειες των υδρόβιων ζώων·
English[en]
the criteria for classifying third countries and parts thereof with regard to aquatic animal diseases;
Spanish[es]
los criterios para clasificar los terceros países y partes de ellos con respecto a las enfermedades animales;
Estonian[et]
kriteeriumid, mille alusel klassifitseeritakse kolmandad riigid ja kolmandate riikide osad veeloomade taudide suhtes;
Finnish[fi]
perusteet, joiden mukaan kolmannet maat tai niiden osat luokitellaan vesieläinten tautien osalta;
French[fr]
les critères de classification des pays tiers et parties de pays tiers en ce qui concerne les maladies des animaux aquatiques;
Hungarian[hu]
a harmadik országoknak és azok részeinek a víziállat-betegségekre tekintettel történő osztályozására vonatkozó kritériumok;
Italian[it]
criteri per la classificazione dei paesi terzi e di parti di essi per quanto riguarda le malattie degli animali acquatici;
Lithuanian[lt]
trečiųjų šalių ir jų dalių klasifikavimo kriterijams atsižvelgiant į vandens gyvūnų ligas;
Latvian[lv]
kritērijiem trešo valstu un šādu valstu daļu klasificēšanai pēc ūdensdzīvnieku slimībām;
Maltese[mt]
il-kriterji għall-klassifikazzjoni tal-pajjiżi terzi u partijiet minnhom fir-rigward tal-mard ta’ l-annimali akkwatiċi;
Dutch[nl]
de criteria voor de indeling van derde landen en delen daarvan ten aanzien van ziekten van waterdieren;
Polish[pl]
kryteriów klasyfikacji państw trzecich i ich części w odniesieniu do chorób zwierząt wodnych;
Portuguese[pt]
Aos critérios de classificação dos países terceiros e das partes de países terceiros, no que diz respeito às doenças dos animais aquáticos;
Slovak[sk]
kritérií klasifikácie tretích krajín a ich častí vzhľadom na choroby vodných živočíchov;
Slovenian[sl]
merila za uvrščanje tretjih držav in njihovih delov v zvezi z boleznimi vodnih živali;
Swedish[sv]
kriterier för klassificering av tredjeländer och delar därav med avseende på sjukdomar hos vattenlevande djur,