Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Звучи като вълна от престъпления при теб.
Bosnian[bs]
Čini se da te zapljusnuo talas kriminala.
English[en]
Sounds like you got a crime wave on your hands.
Estonian[et]
Kõlab nagu kuritegevuse laine.
Hindi[hi]
आप अपने हाथों पर एक अपराध की लहर है जैसे लगता है.
Croatian[hr]
Čini se da te zapljusnuo val kriminala.
Hungarian[hu]
Úgy tűnik bűnözési hullámmal van dolgod.
Italian[it]
Sembra che tu debba affrontare un'ondata criminale.
Portuguese[pt]
Parece que tens uma onda de crimes nas tuas mãos.
Romanian[ro]
Se pare că ai un val de crime de rezolvat.
Tamil[ta]
உங்கள் கைகளில் ஒரு குற்றம் அலை கிடைத்தது போன்ற ஒலி.
Telugu[te]
మీ చేతుల్లో ఒక నేరం వేవ్ వచ్చింది వంటి సౌండ్స్.
Turkish[tr]
Suç bayağ yayılmış gibi