Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zašto ga onda zovu Indžn Džo?
Czech[cs]
Proč mu teda říkají Indián Joe?
English[en]
Why do they call him Injun Joe then?
Spanish[es]
Entonces ¿por qué llamarlo Joe el Indio?
Finnish[fi]
Miksi häntä sitten kutsutaan Inkkariksi?
Hebrew[he]
למה קוראים לו ג'ו האינדיאני, אם ככה?
Italian[it]
Allora perche'lo chiamano Joe l'Indiano?
Polish[pl]
To dlaczego nazywają go Indianiec Joe?
Portuguese[pt]
Então, porque lhe chamam Injun ( Índio ) Joe?
Romanian[ro]
Atunci de ce i se spune Joe Indianul?
Slovenian[sl]
Zakaj ga potem kličejo Indijanec Joe?
Serbian[sr]
ZAŠTO GA ONDA ZOVU INDŽN DŽO?
Swedish[sv]
Varför kallar de honom Injun Joe, då?
Turkish[tr]
Neden ona Kızılderili Joe diyorsun o zaman?