Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد خدعنا المخادع
Czech[cs]
Trickster nás přechytračil.
Danish[da]
Drilleånden drillede os.
German[de]
Der Trickster hat uns reingelegt.
English[en]
The trickster's tricked us.
Spanish[es]
El Bromista nos ha engañado.
Persian[fa]
حُقه باز داشت به ما حُقه ميزد
Hebrew[he]
הטריקסטר עבד עלינו.
Croatian[hr]
Spletkar nas je prevario.
Hungarian[hu]
A trükkös becsapott minket.
Italian[it]
Il trickster ci ha teso un tranello.
Macedonian[mk]
Илузионистот не'измами.
Dutch[nl]
De Bedrieger heeft ons bedrogen.
Polish[pl]
Trickster nas oszukał.
Portuguese[pt]
O Enganador enganou-nos.
Romanian[ro]
" Păcălitorul " ne-a păcălit.
Slovak[sk]
Trickster nás oklamal.
Slovenian[sl]
Šaljivec nas je ukanil.
Serbian[sr]
Spletkar nas je prevario.
Swedish[sv]
Skojaren lurade oss.
Thai[th]
ทริกสเตอร์หลอกเรา