Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De nye hvede- og rissorter har forøget produktionen af kornproteiner væsentligt i mange lande.
German[de]
Durch die neuen Weizen- und Reissorten hat man in vielen Ländern eine bedeutende Steigerung der Getreideproduktion erzielt.
Greek[el]
Οι νέες ποικιλίες σίτου και ορύζης έχουν πολύ αυξήσει την προμήθεια πρωτεΐνης δημητριακών σε πολλές χώρες.
English[en]
The new varieties of wheat and rice have greatly increased the supply of cereal protein in many lands.
Spanish[es]
Las nuevas variedades de trigo y arroz han aumentado grandemente los suministros de proteínas de cereal en muchos países.
Finnish[fi]
Uudet vehnä- ja riisilajikkeet ovat monissa maissa lisänneet suuresti viljaproteiinivaroja.
French[fr]
Les nouvelles variétés de blé et de riz ont permis dans de nombreux pays un accroissement considérable des protéines de céréales.
Italian[it]
Le nuove varietà di frumento e riso hanno notevolmente accresciuto la provvista di proteine da cereali in molti paesi.
Japanese[ja]
小麦や米の種々の新品種は,多くの土地で穀類によるたん白質の供給量を大幅に増大させてきました。
Norwegian[nb]
De nye hvete- og risslagene har i mange land ført til en stor økning i produksjonen av kornprotein.
Dutch[nl]
De nieuwe tarwe- en rijstvariëteiten hebben in veel landen de toevoer van graan-eiwitten sterk vergroot.
Portuguese[pt]
As novas variedades de trigo e arroz aumentaram grandemente as reservas de proteína de cereais em muitos países.
Swedish[sv]
De nya varieteterna av vete och ris har kraftigt ökat tillgången på spannmålsprotein i många länder.