Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
гориво за изпълнение на полета от точката на вземане на решение до летище 1 за местоназначение; и
Czech[cs]
traťového paliva z bodu rozhodnutí do cílového letiště 1 a
Danish[da]
brændstof til flyvningen fra beslutningspunktet til den første ankomstflyveplads og
German[de]
Streckenkraftstoff vom Entscheidungspunkt bis zum Bestimmungsflugplatz 1 und
Greek[el]
τριπλάσια των καυσίμων από το σημείο απόφασης έως το αεροδρόμιο προορισμού 1· και
English[en]
trip fuel from the decision point to the Destination 1 aerodrome; and
Spanish[es]
el combustible para el trayecto desde el punto de decisión hasta el aeródromo de destino 1, y
Estonian[et]
reisilennuks vaja minev kütus otsusepunktist kuni 1. sihtlennuväljani ning
Finnish[fi]
reittipolttoaine ratkaisupisteestä määrälentopaikalle 1; ja
French[fr]
du carburant nécessaire depuis le point de décision jusqu'à l'aérodrome de destination 1; et
Croatian[hr]
goriva za putovanje od točke odluke do odredišnog aerodroma 1; i
Hungarian[hu]
az útvonalrepüléshez szükséges üzemanyag az elhatározási ponttól az 1. számú célrepülőtérig; és
Italian[it]
del combustibile per il volo (trip fuel) dal punto di decisione all’aeroporto di destinazione 1;
Lithuanian[lt]
kelionės degalų nuo apsisprendimo taško iki 1 paskirties aerodromo kiekis; ir
Latvian[lv]
lidojuma degviela no lēmuma pieņemšanas punkta līdz 1. galapunkta lidlaukam, un
Maltese[mt]
Il-karburant tal-vjaġġ mill-punt tad-deċiżjoni lejn l-ajrudrom tad-Destinazzjoni 1; kif ukoll
Dutch[nl]
de brandstof voor het traject van het beslissingspunt naar luchthaven van bestemming 1; en
Polish[pl]
paliwa na przelot z punktu decyzji do lotniska docelowego 1, oraz
Portuguese[pt]
do combustível de percurso desde o ponto de decisão até ao aeródromo de destino 1; e
Romanian[ro]
combustibilul pentru zborul de rută de la punctul de decizie la aerodromul de destinație 1; și
Slovak[sk]
traťového paliva od bodu rozhodnutia do cieľového letiska 1 a
Slovenian[sl]
goriva za potovanje od točke odločitve do namembnega letališča 1 in
Swedish[sv]
bränsle från beslutspunkten till destinationsflygplats 1, och