Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Není nic bezzásadového na snaze zachránit 50,000 životů.
Greek[el]
Δεν υπάρχει τίποτα ανήθικο στο να προσπαθείς να σώσεις 50.000 ζωές.
English[en]
There is nothing unprincipled about trying to save 50,000 lives.
Hebrew[he]
אין שום דבר לא מוסרי בניסיון להציל 50 אלף אנשים.
Hungarian[hu]
Egyáltalán nem elvtelen dolog megpróbálni megmenteni 50 000 embert.
Italian[it]
Niente e'piu'ricco di principi che salvare cinquantamila persone.
Dutch[nl]
Er is niets onprincipieel aan, om 50.0000 levens proberen te redden.
Polish[pl]
Tym pryncypiom nie sprzeciwia się próba uratowania 50000 ludzkich istnień.
Portuguese[pt]
Não há nada errado em tentar salvar 50 mil vidas.
Romanian[ro]
Nu e nimic lipsit de principii la a încerca să salvez 50.000 de vieţi.
Russian[ru]
Нет ничего беспринципного в том, чтобы спасти 50 тысяч жизней.