Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وذات صباح ، كنت راكبا في قطار الأنفاق.
Bulgarian[bg]
Една сутрин си се возех в метрото.
Catalan[ca]
Un matí estava agafant el metro.
Danish[da]
Og en morgen, var jeg i metroen.
German[de]
Eines Morgens fuhr ich in der U- Bahn.
Greek[el]
Ένα πρωί, είχα πάρει το μετρό.
English[en]
And one morning, I was riding the subway.
Spanish[es]
Una mañana yo estaba tomando el metro.
Croatian[hr]
Jednog sam se jutra vozio podzemnom željeznicom.
Italian[it]
Una mattina ero sulla metropolitana.
Korean[ko]
어느날 아침 전 지하철을 타고 있었습니다
Lithuanian[lt]
Vieną rytą važiavau metro.
Norwegian[nb]
Og en morgen var jeg på t- banen.
Portuguese[pt]
Acontecem num sítio particular por uma razão.
Romanian[ro]
Într- o dimineaţă, mergeam cu metroul.
Russian[ru]
Так однажды утром я ехал в метро.
Slovak[sk]
Raz ráno som šiel metrom.
Albanian[sq]
Dhe nje mengjes, Une isha duke udhetuar ne metro.
Swedish[sv]
En morgon när jag åkte tunnelbana bytte jag vid stationen vid 53e gatan
Turkish[tr]
Bir sabah metroya gidiyordum.
Ukrainian[uk]
Якось уранці я їхав у метро.
Vietnamese[vi]
Và một buổi sáng, tôi đang đi trên tàu điện.