Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Utilfredsheden var vokset på grund af den lange kolonikrig i Afrika.
German[de]
Wegen des Kolonialkrieges in Afrika wurden viele immer unzufriedener.
English[en]
Discontentment had been developing due to the long colonial war in Africa.
Spanish[es]
Se había estado desarrollando descontento debido a la larga guerra colonial en África.
Finnish[fi]
Afrikassa käyty pitkä siirtomaasota oli kylvänyt tyytymättömyyttä.
French[fr]
La longue guerre coloniale en Afrique avait engendré un mécontentement croissant.
Italian[it]
A seguito della lunga guerra coloniale in Africa, serpeggiava il malcontento.
Japanese[ja]
アフリカの植民地戦争が長引いていたので,不満が募っていました。
Korean[ko]
‘아프리카’에서의 장기간에 걸친 식민지 전쟁으로 인하여, 불만이 자라나고 있었던 것이다.
Norwegian[nb]
Det hadde vært stor misnøye på grunn av den langvarige kolonikrigen i Afrika.
Dutch[nl]
Er was ontevredenheid gegroeid door de langdurige koloniale oorlog in Afrika.
Portuguese[pt]
Tinha-se desenvolvido um descontentamento devido à longa guerra colonial em África.
Swedish[sv]
Det långa kolonialkriget i Afrika gjorde att missnöjet bara växte.