Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صباح الخير ايها الوجه العجيب
Czech[cs]
Dobrý ráno, ospalče.
Greek[el]
Καλημέρα ηλίθιε.
English[en]
Good morning, dork-face.
Spanish[es]
Buenos días, bobito.
Persian[fa]
... صبح بخير
Finnish[fi]
Hyvää huomenta, kyrpä-naama.
French[fr]
Bonjour, tête de noeud.
Croatian[hr]
Dobro jutro, glupane.
Hungarian[hu]
Jó reggelt, flúgoskám.
Italian[it]
Buongiorno, faccia da scemo.
Dutch[nl]
Goede morgen, apekop.
Polish[pl]
Dzień dobry, głuptasie.
Portuguese[pt]
Bom dia, seu bobo.
Romanian[ro]
Bună dimineaţa, caraghiosule.
Russian[ru]
Доброе утро, половой гигант.
Slovenian[sl]
Dobro jutro zaspanko.
Albanian[sq]
Mirëmëngjes, idiot.
Swedish[sv]
God morgon, tönt-nylle.