Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Til dette formaal udarbejdede den en saerlig plan om fornyelse og udvidelse af havnen i Ibiza ("Plan Especial de Reforma y Ampliación del Puerto de Ibiza").
German[de]
Dazu wurde von ihr der "Plan Especial de Reforma y Ampliación del Pürto de Ibiza" entwickelt.
Greek[el]
Για το σκοπό αυτό έχει εκπονήσει και ένα "ειδικό σχέδιο χωροταξικής αναδιάταξης και επέκτασης του λιμένα της Ibiza" ("Plan Especial de Reforma y Ampliación del Puerto de Ibiza").
English[en]
To this end they drew up the "Plan Especial de Reforma y Ampliación del Puerto de Ibiza".
Spanish[es]
Para ello la elaborado el "Plan Especial de Reforma y Ampliación del Puerto de Ibiza".
Finnish[fi]
Tätä varten on laadittu Ibizan sataman uudistamista ja laajentamista koskeva erityissuunnitelma.
French[fr]
À cet effet, il a élaboré le "Plan Especial de Reforma y Ampliación del Puerto de Ibiza" (plan spécial de réaménagement et d'extension du port d'Ibiza).
Italian[it]
A tal fine, è stato redatto il "Plan Especial de reforma y Ampliación del Puerto de Ibiza".
Dutch[nl]
Daarvoor heeft zij het "Plan Especial de Reforma y Amplificación del Puerto de Ibiza" opgesteld.
Swedish[sv]
I detta syfte utarbetades "Plan Especial de Reforma y Ampliación del Puerto de Ibiza".